Da esquerda para a direita: Silvina Lanzana (vice-presidente da AHPAS), Nadia Kerekuk (tradutora do Ensaio de Helena), Tatiana Piccardi (autora do Ensaio de Helena e presidente da AHPAS), e os palestrantes professores Kanavillil Rajagopalan e Roberto Brandão.
Frederico Barbosa, diretor da Poiesis e do Museu Casa das Rosas, abre o evento “O corpo que não adoece”.
Com Tatiana Piccardi, os palestrantes professores Viviane Veras e Kanavillil Rajagopalan.
Tatiana abre o dia de debates entre os palestrantes Nadia Kerecuk e Daniel D’Andréa.
O público, atento, acompanha a palestra de Nadia Kerekuk.
O pequeno Guilherme, criança atendida pela AHPAS, acompanhado de sua irmãzinha, prepara-se para entregar flores às palestrantes do dia.
Os palestrantes com Jahilda Almeida, a cantora que encantou o público com sua voz.
Os presentes se dirigem à festa de lançamento de Ensaio de Helena.
A capa da nova edição.
Alegria na hora dos autógrafos.
Alexandre Pinto, editor do Ensaio de Helena, entre Nadia Kerecuk e Tatiana Piccardi.
Voluntários presenteiam Tatiana com o novo avental do voluntariado da AHPAS.
|
 |
LANÇAMENTO DA SEGUNDA EDIÇÃO DE ENSAIO DE HELENA REÚNE MAIS DE 200 PESSOAS NO MUSEU CASA DAS ROSAS
No dia 8 de abril, Dia Mundial de Combate ao Câncer, no Museu Casa das Rosas - Espaço Haroldo de Campos de Poesia e Literatura, na cidade de São Paulo, foi lançada a segunda edição do livro Ensaio de Helena, a bela narrativa de Tatiana Piccardi, presidente da AHPAS, sobre sua vivência com sua pequena filha Helena/ durante o tratamento do câncer.
O livro, tal qual em sua primeira edição, de 2006, é vendido em prol da causa da criança com câncer. A renda se reverte em benefício direto das crianças da AHPAS.
Esta edição traz textos novos: um prefácio de Luiz Maurício de Andrade da Silva, pai de Helena e co-fundador da AHPAS, e um posfácio de Tatiana. Ambos relacionam a vivência pessoal de morte de um filho com câncer e o milagre do nascimento e consolidação da AHPAS a partir dessa dor.
A nova edição traz ainda a versão completa em inglês, em belíssima e sensível tradução feita por Nadia Kerecuk, estudiosa da linguagem, tradutora e colaboradora da AHPAS. O livro bilíngue será usado para sensibilizar patrocinadores estrangeiros que compreendam a problemática do câncer no Brasil e a necessidade de se investir na integralidade do tratamento, que envolve a ênfase em ações complementares de assistência social, como o transporte especializado.
O lançamento desta segunda edição só foi possível graças ao apoio de empresas patrocinadoras que aderiram à causa da AHPAS: Editora Alles Trade, Alphageos, Editora Master Books, Redata, Pro Painel, Vera Valente Assessoria e Consultoria e Vilhena Silva Advogados.
O lançamento ocorreu ao término de evento de dois dias intitulado “O corpo que não adoece – arte e saúde em diálogo pela saúde integral”, ciclo de debates idealizado e organizado por Tatiana Piccardi, com o objetivo de discutir as relações entre linguagem e saúde. O debate incluiu discutir o papel da arte e da literatura no equilíbrio mental e físico do indivíduo, a forma como arte e literatura estão ligadas à saúde e de que maneira representam o conceito de “corpo sadio” ou “corpo doente”. Por dois dias, convidados das áreas de linguagem e literatura apresentaram seus pontos de vista e seus trabalhos relacionados a essa questão, reunindo um público diversificado, entre professores, profissionais de saúde, psicólogos e estudiosos da linguagem.
|
